Mobile Menu

Monday - Saturday: 8:00 — 17:00, Sunday: Closed
  • Hafan
  • Stondinau’r Farchnad
    • Pobi a Melysion
      • Good News Swansea
      • T.C Jones Confectionery
      • Davies of Mumbles
      • Jan Evans Bakery
      • Arlene’s Sweetie Jar
      • Norfolk Bakery
    • Cigyddiaeth
      • Billy Upton
      • Hugh Phillips Gower Butchers
      • Simpsons
    • Cardiau, rhoddion a llyfrau
      • Warringtons
      • Christian Bookshop
      • Cim’s Creations
      • Capnoco
      • The Welsh Stall
      • Something Different
      • Card Collection
      • NB Books
    • Dillad, esgidiau a nwyddau lledr
      • Socks Up
      • Bibs & Bobs
      • Sian’s Fashions (Ladieswear)
      • Sian’s Fashions (Menswear)
      • Kandy’s Tailoring
      • Seema Fashions
      • Sew It Seams
      • Sew4Sure
      • The Baby Room
    • Delicatessen a bwydydd iach
      • Healthworld
      • DE Richards and Sons
      • Mair Harries Welsh Produce
      • Abrahams and Family
      • Country Quality Meats
      • Deli Cymreig
      • A.J.Meats
      • Brontosaurus
    • Offer a darnau sbâr trydanol
      • Console Action
      • Mike-O-Soft
      • AJT Electrical
      • Market Spares
      • The Phone Doctor
      • Quartztime
    • Pysgod a bwyd môr
      • Coakley-Green
      • Tuckers Fish
      • The Market Plaice
      • Cockle Rotunda: C.Watts
      • Cockle Rotunda: M.Swistun
    • Ffrwythau, llysiau a blodau
      • City Flowers
      • Get Fresh
      • Neil Evans
      • Nick Jones
      • The Choice is Yours
      • Plant More Plants
    • Y Cartref a Ffabrigau
      • Duttons Yarns
      • Bollywood Theme and Fabric
      • Gower Carpets
    • Gemwaith, colur a phersawrau o safon
      • The Kazbah
      • Hairlines
      • Alison Rose
      • Gold Reserves
      • Nikki’s Creations
      • Lethbridge Handbags
      • The Powder Room
      • Swansea Jewellery Repairs
      • Forever Gold
      • Rani’s Brow & Eyelash Lounge
      • Ryan’s Beauty
    • Lleoedd i Fwyta
      • Cafe Janet
      • Country Kitchen
      • Donut Den
      • El Mercado
      • The Lunchbox
      • The Market Pantry
      • Greedy Fellas
      • Thai Taste
      • The Falafel Stall
      • Little Tokyo
    • Gwasanaethau a Chyflenwadau
      • Emma’s Pet Shop
      • SOS Shoe Repairs
      • One Vision
      • The Engraving Centre
      • Timpson
      • Taffys
      • Smiles Photo
      • Gower Retail
      • Angler’s Mate
  • Ymweld â ni
  • Bod yn fasnachwr
    • Masnachu achlysurol
    • Stondinau i’w gosod
  • Digwyddiadau
    • Marchnadoedd Bach Feganaidd
  • Cymraeg
    • English
  • Menu
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Before Header

  • Facebook
  • Flickr
  • Instagram
  • Twitter

Swansea Indoor Market

Header Right

Monday - Saturday: 8:00 — 17:00, Sunday: Closed
  • Hafan
  • Stondinau’r Farchnad
    • Pobi a Melysion
      • Good News Swansea
      • T.C Jones Confectionery
      • Davies of Mumbles
      • Jan Evans Bakery
      • Arlene’s Sweetie Jar
      • Norfolk Bakery
    • Cigyddiaeth
      • Billy Upton
      • Hugh Phillips Gower Butchers
      • Simpsons
    • Cardiau, rhoddion a llyfrau
      • Warringtons
      • Christian Bookshop
      • Cim’s Creations
      • Capnoco
      • The Welsh Stall
      • Something Different
      • Card Collection
      • NB Books
    • Dillad, esgidiau a nwyddau lledr
      • Socks Up
      • Bibs & Bobs
      • Sian’s Fashions (Ladieswear)
      • Sian’s Fashions (Menswear)
      • Kandy’s Tailoring
      • Seema Fashions
      • Sew It Seams
      • Sew4Sure
      • The Baby Room
    • Delicatessen a bwydydd iach
      • Healthworld
      • DE Richards and Sons
      • Mair Harries Welsh Produce
      • Abrahams and Family
      • Country Quality Meats
      • Deli Cymreig
      • A.J.Meats
      • Brontosaurus
    • Offer a darnau sbâr trydanol
      • Console Action
      • Mike-O-Soft
      • AJT Electrical
      • Market Spares
      • The Phone Doctor
      • Quartztime
    • Pysgod a bwyd môr
      • Coakley-Green
      • Tuckers Fish
      • The Market Plaice
      • Cockle Rotunda: C.Watts
      • Cockle Rotunda: M.Swistun
    • Ffrwythau, llysiau a blodau
      • City Flowers
      • Get Fresh
      • Neil Evans
      • Nick Jones
      • The Choice is Yours
      • Plant More Plants
    • Y Cartref a Ffabrigau
      • Duttons Yarns
      • Bollywood Theme and Fabric
      • Gower Carpets
    • Gemwaith, colur a phersawrau o safon
      • The Kazbah
      • Hairlines
      • Alison Rose
      • Gold Reserves
      • Nikki’s Creations
      • Lethbridge Handbags
      • The Powder Room
      • Swansea Jewellery Repairs
      • Forever Gold
      • Rani’s Brow & Eyelash Lounge
      • Ryan’s Beauty
    • Lleoedd i Fwyta
      • Cafe Janet
      • Country Kitchen
      • Donut Den
      • El Mercado
      • The Lunchbox
      • The Market Pantry
      • Greedy Fellas
      • Thai Taste
      • The Falafel Stall
      • Little Tokyo
    • Gwasanaethau a Chyflenwadau
      • Emma’s Pet Shop
      • SOS Shoe Repairs
      • One Vision
      • The Engraving Centre
      • Timpson
      • Taffys
      • Smiles Photo
      • Gower Retail
      • Angler’s Mate
  • Ymweld â ni
  • Bod yn fasnachwr
    • Masnachu achlysurol
    • Stondinau i’w gosod
  • Digwyddiadau
    • Marchnadoedd Bach Feganaidd
  • Cymraeg
    • English
You are here: Home / Hanes Marchnad Abertawe / Symud ac Ehangu (1700-1890)

Symud ac Ehangu (1700-1890)

Yn y 18fed ganrif, penderfynwyd bod angen mwy o welliannau gan ei bod yn gymaint o lwyddiant yr oedd wedi tyfu’n rhy fawr i’r farchnaty! Ymladdodd masnachwyr am leoedd yno, ac roedd stondinau’n llenwi’r strydoedd amgylchynol, a ddatblygodd lysenwau’n fuan megis Stryd y Menyn, lle byddai gwerthwyr llaethdy’n masnachu a Stryd y Tatws lle gwerthid llysiau.

Daeth y farchnad fywiog hon yn berygl i iechyd, yn enwedig stondinau’r cigyddion, felly sefydlwyd marchnadfa newydd yn benodol ar gyfer gwerthu cig. Cafodd ei foicotio ar ôl hyn gan y cigyddion y’i hadeiladwyd ar eu cyfer, a oedd yn ddig am eu bod wedi colli eu hen safleoedd, a dychwelodd y rhain i werthu cig ar strydoedd yn agos at y marchnaty gwreiddiol.

Yn yr 19eg ganrif, tyfodd y boblogaeth yn sylweddol yn Abertawe, a dechreuodd y ddinas ymestyn yn wasgarog i’r gorllewin, o’i safle canoloesol. Byddai marchnad newydd yn cael ei hadeiladu i adlewyrchu’r cynnydd newydd hwn yn y ddinas; byddai hon ar gyfer cigyddion, gwerthwyr pysgod, ffrwythau a llysiau ffres, stondinau’n gwerthu crefftau a nwyddau, fel marchnad heddiw, ond gyda gwartheg, defaid a cheffylau’n cael eu masnachu hefyd.

Efallai y cafwyd Stryd y Menyn a Stryd y Tatws, ond chwedl drefol yw mai ‘Stryd y Gwin’ oedd enw gwreiddiol Stryd y Gwynt.

Yn yr 19eg ganrif, tyfodd y boblogaeth yn sylweddol yn Abertawe, a dechreuodd y ddinas ymestyn yn wasgarog i’r gorllewin, o’i safle canoloesol. Byddai marchnad newydd yn cael ei hadeiladu i adlewyrchu’r cynnydd newydd hwn yn y ddinas; byddai hon ar gyfer cigyddion, gwerthwyr pysgod, ffrwythau a llysiau ffres, stondinau’n gwerthu crefftau a nwyddau, fel marchnad heddiw, ond gyda gwartheg, defaid a cheffylau’n cael eu masnachu hefyd.

Agorodd y farchnadfa newydd hon ar Stryd Rhydychen ym 1830, lle saif marchnad heddiw. Roedd yn cymysgu elfennau dan do ac awyr agored, to wedi’i leinio â simneiau â mwg yn llifo’n donnau ohonynt, ac 89 o stondinau wedi’u cynnwys mewn caeadle wal o’i gwmpas. Roedd y canol yn cynnwys ystafell bwyso, ystafell bwyllgor a thŵr cloc crand a adeiladwyd o gerrig o’r farchnad flaenorol, a ymddyrchafai uwchben y nenlinell.

Marchnad 1830

 Arferid cynnal 5 ffair flynyddol yn Abertawe a’r farchnad, o’r cyfnod Canoloesol tan oes Fictoria, ond cawsant eu gwahardd ym 1863 oherwydd ymddygiad afreolus!

Primary Sidebar

Map of Swansea Market

Stall layout

Location of Swansea Market

Return to top of page

Copyright © 2025 · Swansea Indoor Market